第584章 美国老合强森（2/2）

“强森，我在你身上有一种熟悉的感觉。”王汉彰用中文说，然后切换成英语：hgs of one kiogether; people of the sa sroup theselves.（物以类聚，人以群分）换一种说法，我记得英国有一句谚语，Birds of a feather flock together（同类羽毛的鸟儿会成群飞翔）。”

他顿了顿，盯着强森的眼睛：“如果我没猜错的话，你应该……也是一名帮派成员吧？或者曾经是？”

房间里突然安静了。

许家爵愣住了，看看王汉彰，又看看强森，嘴巴张了张，没说出话。陈墨轩缩在椅子上，眼镜后的眼睛瞪得老大，手里的烟都快烧到手指了也没察觉。

强森没说话。他只是看着王汉彰，蓝色的眼珠像两粒冰，在灯光下反射着冷硬的光。他看了足足有一分钟，房间里只有挂钟的“滴答”声，还有窗外渐渐大起来的雨声。

然后，他突然笑了。

不是刚才那种礼貌的笑，也不是美国人那种夸张的笑，而是一种……释然的笑，甚至带着点欣赏。

“王先生，”强森用英语说，但夹杂着几个中文词，“你是个巫师吗？东方的神秘巫师？”

他把烟按熄在烟灰缸里，动作很轻，但带着一种决断的力度：“好吧，你说对了。我父亲……曾经是芝加哥北区帮的BOSS。爱尔兰人帮派，你听说过吗？在芝加哥，二十年代，我们控制着酿酒、赌博、保护费……所有能赚钱的生意。”

他顿了顿，声音低了些：“但1929年，情人节那天……你知道情人节大屠杀吗？”

王汉彰摇摇头。他对美国黑帮的了解，仅限于报纸上零星的报道。

“阿尔·卡彭。”强森吐出这个名字，像吐出什么脏东西，“那个意大利杂种。他设了个局，假装要和我父亲做一笔交易——一批从加拿大走私来的威士忌。地点在林肯公园附近的一个车库。”

“我父亲带了六个人去。我也去了，那时我十九岁，刚从南加州大学回来过寒假。我本来不该去的，但我坚持要去——我想看看真正的‘生意’是怎么做的。”

强森的声音很平静，平静得可怕：“我们到了车库，里面已经有几个人在等。但不是我们的人，是卡彭的手下。他们穿着警察制服——假的，但当时我们没看出来。领头的说：‘举起手来，你们被捕了。’”

“我父亲信了。我们都信了。谁会想到有人敢冒充警察？在芝加哥，警察是我们的人。”

“然后……”强森深吸一口气，“然后他们开枪了。汤姆逊冲锋枪，那种圆鼓鼓的弹鼓，能装五十发子弹。他们对着我们扫射。我父亲，他的副手，他的保镖……所有人。除了我。”

“为什么你活下来了？”王汉彰问。

“因为我站在最后面。”强森说，“车库门没关严，有条缝。枪响的时候，我本能地往后倒，从缝里滚了出去。子弹打中了我的左臂，但没伤到骨头。我躺在雪地里，听着里面的枪声持续了……可能只有二十秒，但感觉像一辈子。”

他抬起左手，撩起袖子。手腕往上一点，有个明显的伤疤，圆形，边缘不规则——是枪伤愈合后的痕迹。

“后来呢？”许家爵忍不住问。

“后来？”强森苦笑，“帮派垮了。剩下的人要么投靠卡彭，要么被干掉。我在医院躺了一个月，然后逃出了芝加哥。我不能留在那里，卡彭的人会找到我。”

“我去了洛杉矶，投靠一个大学同学——他父亲在好莱坞有点关系。我在派拉蒙找了个工作，从最底层做起。但好莱坞……”

他摇摇头，“那里也不是天堂。钱少，竞争激烈，而且……也有黑帮。犹太裔的黑帮控制着很多生意，包括电影发行。我为了多挣点钱，和他们合作过——做一些‘特别’的电影，你知道的，那种不能在正规影院放映的电影。”

“但这门生意很快被意大利人盯上了。又是意大利人。”强森的声音里带着恨意，“他们想抢。我不肯，他们就……追杀我。在洛杉矶，在旧金山，甚至在墨西哥边境。最后我实在没办法了，登上了一艘开往中国的货轮。那是1931年春天的事。”

他说完了，房间再次陷入沉默。

窗外的雨下大了，噼里啪啦地打在玻璃上，像无数细小的石子。威灵顿道上的路灯在雨幕中晕开一团团昏黄的光，像是隔着一层毛玻璃看世界。

听完了强森的遭遇，王汉彰叹了口气。看来这个世界上所有的帮派，都充斥着背叛与杀戮！这个强森，就是个美国老合啊！